המדריך שלך לשכונת קרויצברג-פרידריכסהיין בברלין

2024 מְחַבֵּר: Cyrus Reynolds | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-08 00:38

כמו כל כך הרבה מהשכונות המגניבות ביותר של ברלין, קרויצברג-פרידריכסהיין עברה שינויים ושיפוצים עצומים מהבניינים שלה ועד לתושביה. פעם היה בית המהגרים, הוא השתלט על ידי פולשים, אחר כך אמנים וסטודנטים, וכעת הוא מוצף על ידי קהל בינלאומי שונה בתכלית.

שכונות נפרדות פעם אחת, מאז 2001 פרידריכסהיין וקרוייצברג הצטרפו באופן רשמי. הם מחולקים על ידי נהר Spree ומחוברים על ידי Oberbaumbrücke האייקוני. למרות ששניהם ידועים בחיי הלילה הבלתי נגמרים שלהם, סצנות האמנות והאווירה האלטרנטיבית שלהם, הם שכונות נפרדות עם אטרקציות ואישיות משלהם. הנה המדריך לשכונת קרויצברג-פרידריכסהיין בברלין.

ההיסטוריה של שכונת קרויצברג-פרידריךשהין בברלין

Kreuzberg: עד המאה ה-19 אזור זה היה כפרי למדי. אבל כשהאזור התיעש, הכפרים שזכו לכינוי ברלין התפשטו והתרחבו והוסיפו דיור. רבים מהמבנים המעוטרים של קרויצברג הם מאותה תקופה, בסביבות 1860. אנשים המשיכו לעבור לאזור, ובסופו של דבר הפכו אותו לרובע המאוכלס ביותר אפילולמרות שהוא הקטן ביותר מבחינה גיאוגרפית.

Kreuzberg היא גם אחת השכונות החדשות יותר בברלין. חוק גרוס-ברלין-גסץ (חוק ברלין רבתי) צייר מחדש את העיר באוקטובר 1920, וארגן אותה לעשרים מחוזות. מסווג כרובע השישי, נקרא לראשונה Hallesches Tor עד ששינו את השם שנה לאחר מכן לאחר הגבעה הסמוכה, קרויצברג. זהו הגובה הגבוה ביותר באזור בגובה 66 מ' (217 רגל) מעל פני הים (כן, העיר כל כך שטוחה).

שם שונה ל-Horst-Wessel-Stadt על ידי הנאצים ב-1933, התקפות אוויריות במהלך מלחמת העולם השנייה פגעו בעיר. רבים מהמבנים היפים ביותר שלה אבדו והאוכלוסייה ירדה. הבנייה מחדש הייתה איטית עד כאב וחלק גדול מהדיור החדש היה זול ופחות ציורי. רק השכבות העניות ביותר של האוכלוסייה חזרו לקרויצברג, רובם עובדים אורחים זרים מטורקיה. למרות שבצד המערבי של חומת ברלין, אזור זה היה ללא ספק עני.

דמי שכירות נמוכים החלו למשוך סטודנטים צעירים אומנותיים בסוף שנות ה-60. אוכלוסייה שמאלנית ואלטרנטיבית מצאה בית - לפעמים בחינם - כאשר הפולשים השתלטו על מבנים לא מיושבים. ממשיכים להיות התנגשויות בין הזרים שהפכו את קרויצברג לביתם והתאזרחו כגרמנים, לבין מהגרים מערביים חדשים יותר מכיוון שהג'נטריפיקציה משנה מאוד את המראה והאווירה של השכונה. המחאה נפוצה עם יום העבודה (ארסטר מאי) הגורם לחגיגות שנתיות שלעתים קרובות מתפתחות למהומות לאחר רדת החשיכה.

בקצה השני, קרויצברג הוא ביתו של קרנבל התרבויות (Karneval der Kulturen) הכולל. אחד הפסטיבלים הטובים ביותרשל השנה, הוא חוגג את התרבויות השונות המרכיבות את ברלין עם מצעד רחוב ראוותני בתוספת הופעות חיות רבות, אוכל אתני ותערוכות.

Kreuzberg מחולק עוד לתת-חלוקות של מערב (Kreuzberg 61) ומזרח (SO36):

Kreuzberg 61 - האזור שמסביב לברגמנקייז הוא בורגני ונחשק במיוחד עם עצים עלים מוקפים באלטבאוס (בניינים ישנים) מדהימים. Graefekiez גם מקסים וממוקם לצד התעלה.

SO36 - יותר גרגירי מהצד המערבי שלו וקורן החוצה מקוטי (Kottbusser Tor), זה הלב האמיתי של קרויצברג. אייזנבאנקיז היא השכונה "הנחמדה ביותר", הקרובה ביותר.

Friedrichshain: מעצמה תעשייתית זו שלפני המלחמה נפגעה קשות במהלך מלחמת העולם השנייה. בעוד שבניינים רבים נהרסו לחלוטין, עדיין ניתן לראות חורי קליעים בחלק מהמבנים כיום.

כאשר ברלין חולקה ב-1961, הגבול בין המגזרים הכבושים של ארה ב והסובייטי עבר בין פרידריכסהיין לקרויצברג עם נהר השפרה כקו המפריד. פרידריכסהיין היה במזרח וקרוייצברג במערב.

אחד מצירי התנועה הראשיים שלה עבר מספר שמות מגרוסה פרנקפורטר שטראסה לסטלינאלי ל-Karl-Marx-Allee ו-Frankfurter Allee של היום. הוא גובל בדיור סוציאלי מרשים הידוע כ"ארמונות עובדים" שזכו להערכה עבור השירותים המודרניים שלהם כמו מעליות ואוויר מרכזי כאשר נבנו בשנות ה-40 וה-50. הוא זרוע גם במונומנטים תרבותיים כמו Kino International ובית קפהמוסקאו.

אמנים והגלריות שלהם מצאו כאן בית מזמן, עם אמנות רחוב לא רשמית שמתייגת כל משטח חיצוני. פולשים כבשו פעם רבים מהמבנים הנטושים ברחבי ברלין, אבל נותרו רק כמה מעוזים. השטח עדיין נצמד לצד המחורבן שלו - למרות הג'נטריפיקציה המשתוללת. לכו לכאן עבור המועדונים הלא מסומנים שאורבים מתחת ל-S-Bahn, היסטוריית הוול ואוכל זול טעים.

מה לעשות בשכונת קרויצברג-פרידריכסהיין בברלין

Oberbaumbrücke הוא גשר הלבנים האדומות שחוצה מפרידריכסהיין לקרויצברג ולמרות שהוא מאחד כעת את הרובע, זה היה פעם מעבר גבול בברלין המחולקת. מבקרים יכולים לחצות את הגשר הנופי הזה ברגל, באופניים, במכונית או ברכבת התחתית הצהובה בוהקת שנוסעת מעליהן.

אטרקציות בקרויצברג

• Görltizer Park: Görli מלוכלך, רועש ולעתים קרובות מלא באנשים. בגלל זה אנחנו אוהבים את זה. דברים מתרחשים כאן תמיד (אם כי הרבה פחות סחר בסמים מאז שהמשטרה גירשה אותם מהפארק … ואל Revaler Strasse הסמוך). למרות הנציגות המתמשכת שלו, זהו מקום נהדר לילדים עם פינת ליטוף קצת נסתר, גבעות מזחלות מושלמות בחורף ומיני גולף בצבע שחור במבנה המרכזי.
• תעלת לנדווה: תעלה נינוחה זו משוטטת ליד כמה מהנדל"ן היקר ביותר בעיר. הוא גם גולש ליד אחד השווקים הטובים ביותר והוא המקום המושלם לעשות כמו המקומיים על ידי קניית בירה וצינון עלדשא.
• Markthalle Neun: אולם השוק הבינלאומי הזה נמצא במוקד של כל הדברים הטרנדיים באוכל והוא ארוז בצורה חיובית מדי שבוע לאירוע Street Food של יום חמישי שלהם.
• Badeschiff: תעיפו דוברה בנהר והעמיסו את החוף בחול ויש לכם את אחד החופים הטובים ביותר בברלין. מועדונים מקיפים את האזור כך שלא תצטרך להפסיק לחגוג ברגע שהשמש שוקעת.
• ארץ אחרת: אחת מחנויות הספרים האנגלית הטובות ביותר בברלין עם רשימה נרחבת של אירועים וקריאות.
• Wranglerkiez: השכונה הזו ממש מעבר לאוברבאומברוק מלאה בחוגגים בכל סוף שבוע - למורת רוחם של כמה מקומיים שארגנו פגישות נגד תיירות.
• Viktoriapark: הפארק הזה הוא נווה מדבר של רוגע בקיז סוערת לפעמים. חפשו את המפל המושלם שנוצר על ידי הקייזר פרידריך השלישי ואכלו בירה ב-Golgatha Biergarten.
• SO36: המועדון האייקוני הזה היה מרכיב של סצנת הפאנק של שנות ה-70 עם איגי פופ ודיוויד בואי ברשימת הלקוחות שלהם.
• Bergmannstrasse: Ritzy Bergmannkiez מתרכז ברחוב בעל אותו השם. יש לו אפילו פסטיבל משלו, Bergmannstraßenfest.

אטרקציות בפרידריכסהיין

• East Side Gallery: המוביל אל הגשר מאוסטבאנהוף הוא החלק הארוך ביותר שנותר בחומת ברלין. לאחר פתיחת הגבולות ב-1990, הוזמנו אמנים מרחבי העולם לצייר אותו ורבות מיצירות אלו הפכו לאיקוניות של ברלין והחומה. האיזור הזהממשיך להתפתח עם חלקים שהוסרו כדי ליצור גישה לדירות יוקרתיות (השלמות עם מחאה) ושירותי תיירים רבים שהוקמו לאורך נהר השפרה. עם זאת, שום דבר לא יכול לקחת מהנוף הזה.
• Boxhagener Platz: בכיכר הזו מתקיימים שוק איכרים בכל שבת ואחד משווקי הפשפשים הטובים בעיר ביום ראשון. במהלך השבוע, יש אפשרויות נהדרות לקניות ואוכל שקורנות מהפלאץ.
• Warschauer Strasse: האזור שמסביב למפגש המעורער הזה של U-Bahn ו-S-Bahn הוא מקום פופולרי למועדונים וחיי לילה. אם תרצו להישאר בעשייה, מלון מישלברגר מספק חדרים קטנים ומסוגננים וטרקלין בילוי מצוין.
• RAW & Revaler Strasse: לאזור הזה יש מוניטין שלילי כגן עדן של סוחרי סמים, אבל אם אתה לא מעוניין זה לא יותר מדיבורים. במציאות, זהו אזור אלטרנטיבי אומנותי המכוסה באמנות רחוב. RAW הוא מבוך מבלבל של מסעדות, מועדונים ואירועים - כמו מתחם המועדונים Cassiopeia, שוק הפשפשים Neue Heimat בימי ראשון, וברביקיו תאילנדי מדהים ב-Khwan. רק אל תרגיש בנוח מכיוון שסגירות ופתיחה מחדש הן דבר נפוצות. הגובל עם Revaler Straße (וסמוך ל-Simon Dach Straße) מציעים אווירה דומה וכונו כ-Techno Strich (סטריפ).
• איצ'יבאן קריוקי של מפלצת רונסון: מאחורי הבר התמים הזה נמצא חלומו של זמר מקלחת. בר קריוקי זה כולל חדרים פרטיים בגדלים שונים, בתוספת במה מרכזית אחת להשוויץ עבור המקומיים. לכו ביום שלישי בלילה למופע הדראג מחוץ לקיר.
• פרנקפורטרAllee: השדרה המזרח-גרמנית המפוארת הזו כוללת בלוקי דירות שהיו שיא האופנה בתוספת מונומנטים משמעותיים כמעט כל הדרך לאלכסנדרפלאץ. חפשו את המגדלים הכיפתיים הירוקים של פרנקפורטר טור חודרים לקו הרקיע.
• Berghain: המועדון שיסיים את כל המועדונים הוא מחסן ענק עם חדרים חשוכים ומדיניות דלת ידועה לשמצה. עמידה בתור היא חצי מהחוויה.

איך להגיע לשכונת קרויצברג-פרידריכסהיין בברלין

איך מגיעים לקרויצברג

בעוד שבברלין יש תחבורה ציבורית מצוינת, לקרוזברג יש כמה נקודות חיבור מוזרות וההסתמכות שלה על אוטובוסים לעומת חשמליות יכולה להפוך את הזמנים לפחות מדויקים ממקומות אחרים בעיר. עם זאת, קל להגיע ולהסתובב באמצעות S-Bahn, U-Bahn או אוטובוס.

Bergmannstraße נגיש בקלות מהכביש U6 ב-Mehringdamm. עבור SO36, Kottbusser Tor הוא נקודת הזינוק האידיאלית עבור Erster Mai או האוכל הטורקי הטוב ביותר בעיר. לאזור קרויצקלן היוקרתי יותר ויותר, רדו מכביש U8 בתחנות Schönleinstraße או Hermannplatz.

איך מגיעים לפרידריכסהיין

Friedrichshain מחובר היטב לתחנה המרכזית של מזרח ברלין לשעבר, Ostbahnhof, הממוקמת כאן. Warschauer Straße היא נקודת חיבור חשובה נוספת כאן, והתחנה הקרובה ביותר מפרידריכסהיין לקרויצברג.

בניגוד לקרויצברג, התחנות בפרידריכסהיין הן חלק מרשת החשמלית הנרחבת שנמצאת צעד אחד מהאוטובוס, כמו גם מערכת ה-S-Bahn וה-U-Bahn.