איך אומרים בוקר טוב ביוונית

2024 מְחַבֵּר: Cyrus Reynolds | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-08 00:09

תשמע "Kalimera" בכל רחבי יוון, מהצוות במלון שלך ועד לאנשים שתראה ברחוב. "Kalimera" פירושו "יום טוב" או "בוקר טוב" והוא נובע גם מקאלי או kalo ("יפה" או "טוב"), וגם מרה מ-imera ("יום").

כשמדובר בברכות מסורתיות ביוון, מה שאתה אומר תלוי מתי אתה אומר את זה. קלימרה מיועדת במיוחד לשעות הבוקר בעוד ש"קאלו מסימרי" משמש לעתים רחוקות, אך פירושו "צהריים טובים". בינתיים, "kalispera" מיועד לשימוש בערבים, ו"kalinychta" נועד לומר "לילה טוב" ממש לפני השינה.

תוכל לשלב קלימרה (או לשמוע אותה בשילוב) עם "yassas", שהיא צורה מכבדת של ברכה בפני עצמה שמשמעותה "שלום". יאסו הוא הצורה היותר סתמית, אבל אם אתה נתקל במישהו מבוגר ממך או בעמדה של סמכות, השתמש ב-yassas כברכה רשמית.

ברכות אחרות

היכרות עם כמה שיותר אמירות וביטויים נפוצים לפני הטיול שלך ליוון תעזור לך לגשר על פער התרבות ואולי אפילו להכיר כמה חברים יוונים חדשים. כדי להתחיל שיחה ברגל ימין, אתה יכול להשתמשברכות חודשיות, עונתיות ואחרות רגישות לזמן כדי להרשים את המקומיים.

ביום הראשון של החודש, תשמעו לפעמים את הברכה "kalimena" או "kalo mena", כלומר "שיהיה לך חודש שמח" או "ראשון שמח לחודש". ברכה זו כנראה מתוארכת לתקופות קדומות, כאשר היום הראשון של החודש נחגג כחג מתון, קצת כמו ימי ראשון שיש היום במקומות מסוימים.

כשאתה עוזב קבוצה לערב, תוכל להשתמש באחד מביטויי "בוקר/ערב טוב" כדי להביע פרידה נעימה או פשוט לומר "antío sas", שפירושו "להתראות". עם זאת, זכור כי קליניכטה משמשת רק כדי לומר "לילה טוב" לפני השינה, בעוד שניתן להשתמש בקליספרה לאורך כל הערב כדי לומר בעצם "להתראות מאוחר יותר."

היתרונות של שימוש בשפה בכבוד

כאשר נוסעים לכל מדינה זרה, חשוב לכבד את התרבות, ההיסטוריה והאנשים, לא רק כדי להשאיר רושם טוב אלא כדי להבטיח שיהיה לך זמן טוב יותר במסע שלך. ביוון, קצת מרחיק לכת כשמדובר בשימוש בשפה.

כמו בנימוס אמריקאי, שני ביטויים טובים שכדאי לזכור הם "parakaló" ("בבקשה") ו- "efcharistó" ("תודה"). לזכור לבקש יפה ולהודות כשמישהו הציע לך משהו או סיפק שירות יעזור לך להשתלב עם המקומיים, וסביר להניח שתקבל שירות ויחס טובים יותר.

בנוסף, גם אם אינך יכול להביןיוונית, אנשים רבים שגרים שם מדברים גם אנגלית, ועוד מספר שפות אירופאיות. יוונים יעריכו שהשקעת מאמץ אם תתחיל באמירת "kalimera" ("בוקר טוב") או אם תסיים שאלה באנגלית ב-"parakaló" ("בבקשה").

אם אתה צריך עזרה, פשוט שאל מישהו אם הוא מדבר אנגלית על ידי אמירת " milás angliká." אלא אם האדם שאתה פוגש הוא ממש לא ידידותי, סביר להניח שהוא יפסיק ויעזור לך.