תנועות ידיים עם יותר ממשמעות אחת

2024 מְחַבֵּר: Cyrus Reynolds | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-08 00:38

לתנועות ידיים ולתנועות גוף יכולות להיות משמעויות במדינות ותרבויות אחרות שהן לא מה שאתה חושב שהם -- למשל, סימן "בסדר" בארצות הברית הוא עיגול שנעשה עם האגודל והאצבע; בחלקים מאירופה, יכול להיות שהאדם שאליו אתה עושה את המחווה הוא אפס שמן גדול. בברזיל, זה יכול להיות… אממ… משהו ממש גס רוח. (זה יהיה עלבון.) ובמדינות מסוימות, המספר שלוש יכול להיות מסומן על ידי מחווה שנראית דומה לסימן בסדר. אז בדוק את רשימת תנועות הידיים שלנו ברחבי העולם, ושימו לב אם תגיעו לאחת מהמדינות הללו בקרוב -- תמיד עדיף לטעות בזהירות ולנסות להימנע מהתנועות אם זה אפשרי.

ואם אתה מצליח לחמוק ולהעליב מישהו, התנצלות פשוטה והסבר שלא ידעת שזה פוגע הם לרוב כל מה שצריך כדי לתקן.

אצבע הצבעה: לעתים קרובות מחווה גסה בכל מדינה או תרבות

במהלך שנות ה-2000 המוקדמות, אצבע מפנה הפכה למחווה של חיבה בארה"ב: סוג של "כן, אתה, אתה מגניב". בעבר, זה נתפס בכל מקום כמחווה גסה מעט, אם כי מדי פעם השתמשו בוהשפעה בפרסום (תחשוב, "הדוד סם רוצה אותך").

עם זאת, היזהר בשימוש בו בחו ל: זה עדיין לא ממש מנומס לדורות מבוגרים, וזה בכלל לא מנומס לאף אחד במזרח התיכון ובמזרח הרחוק (השתמש ביד פתוחה כדי להצביע כשאתה בשכונה ההיא).

באיזה מדינות זה הכי פוגעני? סין, יפן, אינדונזיה ואמריקה הלטינית. ובמדינות רבות באפריקה, עליך להצביע רק על עצם דומם ולעולם לא על בני אדם.

אם יש ספק, הזיזו עם הראש כדי להצביע על משהו.

סימן OK הוא בסדר מבחינתך, אפס שמן גדול לכמה אירופאים

"בסדר" פשוט נראה, ובכן, פשוט, נכון?

עם זאת, למחווה הנעשית על ידי סיבוב האגודל והאצבע המורה, עם אצבעות האמצע, הטבעת והזרת מורחבות, יש כמה משמעויות אחרות מאשר "אוקי דוקי" שאנחנו הכי מכירים. באופן מסורתי, זו דרך להראות את המספר שלוש במדינות מערביות רבות, ודרך לציין את המספר שבע בסין.

ביפן, לעומת זאת, תנועת האישור פירושה כסף, מה שעלול להוביל לבלבול אם תשתמש בה כדי לציין שהכל בסדר בזמן שאתה בארץ.

זה יכול לשמש בצורה מעליבה גם בכמה מדינות מערביות, כמו צרפת - כמו ב"אתה אפס גדול. זילך. נאדה. כלום." אוץ'.

בברזיל, לעומת זאת, הסמל בסדר הוא המקבילה למתן אצבע למישהו בארה ב. זה נתפס כמחווה פוגענית מאוד, ובהחלט יש להימנע ממנו.

ובפניםבמקומות מסוימים, זה יכול לומר שאתה מציין שהאדם השני הוא, אממ, חלק בגוף שהוא במקרה עגול (ונסתר). הכי קל פשוט לחייך בהתלהבות כשהדברים אכן "בסדר" באזורים אלה של העולם.

סימן מפסיד - או המספר שמונה בסינית?

אם יתמזל מזלכם לנסוע לסין, דעו שהמוכר בדוכן הרחוב הזה לא אומר לכם שאתם מפסידים בגלל ששיחקתם בטוח עם לביבות הבצל (מה, הדבר השפוד עם כמה רגליים לא נראה מושך?)

לא, הספק אומר לך כמה זה עולה… וזה קשור למספר שמונה (שתי אצבעות למעלה, ועשר אצבעות פחות שמונה אצבעות זה שתיים). משם, אתה לבד -- רק אל תרגיש נפגע מהמחווה.

(אגב, אם עדיין לא עשית זאת, קרא את הפשיט אותי במקדש השמים מאת סוזן ג'יין גילמן, ספר זיכרונות מהפנט מהטיול הגדול הראשון של המחברת לחו ל שהחל בטיול שהופסק שנפתח לאחרונה -לזרים סין).

האגודל למעלה עשוי להיות דאונר

למרות שלא היו לנו יותר מדי בעיות עם הקטע הזה, יש לנו חברה שנשבעת שהיא התעללה בצורה עילאית על בעל חנות במערב אפריקה עם שלט אגודל למעלה. אחרי ששאלנו קצת, למדנו שבחלקים מסוימים בעולם זה אומר לשבת על האגודל. ואולי ספין. שוב, עדיף עם החיוך הנלהב שיציין שהכל בסדר.

עם זאת, זה לא רק מערב אפריקה. רואים את תנועת האגודל למעלהפוגעני גם בחלקים נרחבים של המזרח התיכון ודרום אמריקה. אם אתה נוהג להרים אגודל על אנשים כדי להביע את האושר שלך, נסה לבטל אותו עבור כל טיול לאזורים שהוזכרו לעיל.

סימן שלום, V על ניצחון, או מילים נלחמות ועלבון מזעזע

סימן השלום נראה כל כך אוניברסלי לנו האמריקאים, לא? ובכן, מה שמקובל אצלנו יכול להיחשב כפוגעני במדינות אחרות ברחבי העולם, אז זו עוד מחווה שיש להשתמש בזהירות.

שתי האצבעות המוחזקים למעלה ב-V בסדר בתנאי שכף ידך פונה החוצה, אבל במדינות מסוימות -- כלומר אוסטרליה, ניו זילנד ובריטניה -- זה עלבון מהמעלה הראשונה אם אתה לעשות את אותה מחווה אבל כשכף ידך פונה פנימה. במילים אחרות, אתה לא מזמין שתי בירות בפאב אנגלי על ידי הרמת שתי אצבעות עם כף היד שלך כלפיך, אלא אם אתה רוצה להיכנס לקטטה קטנה. למען ההגינות, זה לא סביר לפגוע באנשים רבים בימינו, אבל זה יכול להילקח בדרך הלא נכונה, אז עדיף להשתמש בזהירות ולא בכלל אם אפשר.

ולחלקם (בעיקר לדורות מבוגרים), שתי אצבעות מורמות כשכף היד פונה החוצה פירושו וי לניצחון -- קשה להעליב מישהו עם הרגש הזה, אבל אתה עלול למצוא את עצמך די לא מובן.

שורה תחתונה: אל תדאג להעליב בטעות את המארחים שלך במדינה זרה עם קצת גסות רוח בשוגג. היו ידידותיים, היו מנומסים -- הם יידעו שלא באמת התכוונתםלרמוז משהו על הדבקת כל דבר בכל מקום עם איזו מחווה חסרת מחשבה ופשוטה כלאחר יד. במיוחד אם זה מלווה בחיוך אמיתי.

מאמר זה נערך ועודכן על ידי לורן ג'וליף.