המדריך השלם למשימת הכרמל

2024 מְחַבֵּר: Cyrus Reynolds | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-08 00:41

מיסיון הכרמל הייתה המיסיון הספרדי השני שנבנה בקליפורניה, שנוסדה ב-30 ביוני 1770 על ידי האב ג'וניפרו סרה. שמה המלא, מיסיון סן קרלוס דה בורומאו דה כרמלו מיועד לקדוש צ'ארלס בורומיאו, הבישוף של מילאנו שמת ב-1538.

האב ג'וניפרו סרה הוא המייסד שלה. יש לו גם ארכיטקטורה ייחודית, עם קירות אבן ותקרה מקושתת.

ציר הזמן של משימת כרמל

המיסיון נוסדה ב-1770 ועברה לנחל הכרמל ב-1771. היא חוללה ב-1834 והוחזרה לכנסייה הקתולית ב-1859.

1770 עד היום

כשהספרדים החליטו לבנות משימה שנייה בקליפורניה ליד מפרץ מונטריי, האב ג'וניפרו סרה עזב את סן דייגו כדי לנסוע לשם בספינה.

במקביל, המושל פורטולה נסע ביבשה. לקח להם יותר מחודש לנסוע כ-400 מייל, והאב סרה הגיע כשבוע אחרי פורטולה.

יומיים אחרי שהגיע, ב-3 ביוני 1770, ייסד האב סרה את מיסיון הכרמל, ששכנה במקור בפרסידיו של מונטריי.

שנים מוקדמות

פורטולה עזבה זמן קצר לאחר הקמת הנציגויות. הוא השאיר את סגן פייג'ס כאחראי. פייג'ס התחילו להתערב במיסיון כרמל. תוך שנה,האב סרה החליט להעביר את המשימה למקום על נחל הכרמל שיש בו אדמה ומים טובים יותר והוא רחוק יותר מהחיילים.

בקיץ 1771 הופעלו הבניינים הראשונים, תוך שימוש ב-40 אינדיאנים מהדרום, 3 חיילים ו-5 מלחים לעבודה. החורף הראשון היה קשה מאוד. הם הגיעו מאוחר מדי לשתול יבולים. שום ספינות לא יכלו להגיע לשם בגלל סערות באוקיינוס. לבסוף, כמה חיילים הלכו דרומה לכיוון סן לואיס אוביספו של ימינו והרגו כמה דובים. הם גם קטפו זרעי בר בדרך. בסך הכל, הם נשאו מספיק אוכל בחזרה כדי למנוע מהאנשים למות ברעב.

אב סרה הלך יחד עם ציידי הדובים. בטיול הוא שכנע קפטן ימי לשאת אספקה בחזרה למשימה, אך הוא לא חזר. במקום זאת, הוא נסע למקסיקו ונעלם לשנה וחצי. בזמן שהוא לא השתלט האב פאלו.

1780-1800

בשנת 1783, רישומים מראים שלמיסיון היו 165 מתגיירים, ושישבו 700 איש במיסיון כרמל ובחווה שלה. הם בנו תעלת השקיה מהנהר לבריכה בקרבת מקום, שם החזיקו דגים. האבות הכשירו את האינדיאנים לעבודות חקלאות וחווה, נפחות ונגרות, וכיצד להכין לבני אדובה, רעפים וכלי עבודה.

האספקה אזלה שוב בתחילת 177. אנשים רבים כמעט מתו. באותו סתיו, המצב השתפר כשקטפו 207 בושלים של חיטה, 250 בושלים של תירס ו-45 בושלים של שעועית. עד 1774, היבול היה גדול פי ארבעה. בערך באותו זמן, דון חואן באוטיסטה דה אנזה הקים נתיב פנימי והחל להביא אספקה דרך היבשה, אזהמתיישבים לא היו צריכים להיות תלויים בספינות.

אב סרה חזר לכרמל בשנת 1774. הוא עבר לגור בבניין קטן ליד מיסיון כרמל וניהל את ענייני המיסיון משם עד שמת ב-28 באוגוסט 1784, בגיל 70. הוא נקבר ליד האב קרספי, שנפטר בשנת 1782.

האבות פאלו ולאסואן ירושו את סרה כנשיא המשלחות, ושניהם הפכו את כרמל למטה שלהם.

בשנת 1794, אוכלוסיית הנאופיטים ההודיים הגיעה ל-927. כנסיית אבן חדשה החלה ב-1793 והסתיימה ב-1797.

1800-1830s

האב לסואן נפטר ב-1803 ונקבר בכנסייה ליד האבות קרספי וסרה.

במהלך 66 שנות ההיסטוריה שלה, מיסיון כרמל עשה 4,000 מומרים, עד 1823, האוכלוסייה החלה לרדת, ורק 381 נותרו. בשנת 1833, האב חוסה ריאל לקח את השליטה.

חילון

בשנה הבאה, 1834, מקסיקו חילון את הנציגויות כי היא לא יכלה להרשות לעצמה לתמוך בהן לאחר שמקסיקו קיבלה עצמאות מספרד. ממשלת מקסיקו מכרה את האדמה מסביב לכנסייה, עד חומותיה. האב ריאל עבר למונטריי וערך שירותים רק מדי פעם במיסיון הכרמל.

ממשלת ארצות הברית החזירה את האדמה לכנסייה ב-1859. עד אז, הגג קרס, והוא נשאר בהריסות במשך 30 שנה.

במאה ה-20

שיקום הכנסייה החל בשנות ה-30 על ידי הארי דאוני. דאוני הגיע לתקן חלק מהפסלים אבל התעניין בשיפוץ הבניין כולו. בתמיכת האב מייקל אוקונל, הכומר לאחר 1933, הוא שיקם את הכנסייה והמבנים שמסביב.

מיסיון הכרמל הפכה לכנסייה קהילתית ב-1933 והוגדרה כבזיליקה קטנה על ידי האפיפיור יוחנן ה-23 ב-1961. היא עדיין כנסיית קהילה פעילה עם שירותים קבועים ובית ספר.

Mission Carmel Layout, Plan Floor, Buildings and Grounds

הבנייה באתר המשימה הנוכחית החלה בשנת 1771 לאחר שהאב סרה הרחיק את המשימה מהפרסידיו במונטריי. הוא לקח אחריות על הבניין בעצמו.

היו הרבה עצים מסביב למיסיון הכרמל. הבניינים הראשונים (למעט הכנסייה) היו עשויים מבולי עץ תקועים באדמה ועומדים אנכית, עם בולי עץ נוספים לרוחב, מכוסים במקלות ודשא כדי ליצור גג. הכנסייה הראשונה הייתה בקתת מכחול. כל הבניינים היו מוקפים בגדר מוט.

האב פאלו בנה את הכנסייה הבאה במיסיון כרמל. הוא היה עשוי מבולי עץ וקנים טול והושלם עד 1776, יחד עם מגורי אבות עשויים אדובה ומטבח נפרד.

לאחר שהאב סרה מת ב-1784, האב לאסואן החליט לבנות כנסיית אבן חדשה ב-1793. מכיוון שהאבות סרה וקרספי נקברו בכנסייה הישנה, הם לא רצו להעביר אותם, אז הם בנו את החדשה כנסייה באותו מקום.

שכבת לבנים ממקסיקו בשם מנואל רואיז פיקחה על הבנייה. הכנסייה הסתיימה בשנת 1797. העיצוב ייחודי: הקירות מתעקלים פנימה, והתקרה עוקבת אחרי העיקול ויוצרות קשת. משימה כרמל היא אחת משלוש משלחות קליפורניה בלבד שנבנו ממנהאבן, עשויה מאבן חול מקומית שנחצבה בהרי סנטה לוסיה הסמוכים.

קפלת קבורה נוספה לכנסייה ב-1821.

לאחר החילון, גג המיסיון קרס ב-1851, והבניין עמד ללא גג במשך שלושים שנה. בשנת 1884, האב אנג'לו קזנובה, הכומר במונטריי, גייס כסף לתיקון הכנסייה לרגל יום השנה המאה למותו של האב סרה. הם בנו גג עץ ורעפים על הכנסייה, עם פסגה גבוהה שגרמה לבניין להיראות מוזר.

הארי דאוני הגיע למשימה לתקן פסלים שבורים. הוא כל כך התעניין בבניין הישן שהוא התחיל לחקור והחל לשחזר את כל המשימה בשנת 1931. בשנת 1936 נבנה גג שנראה כמו המקור.

בשנת 1939, דאוני מצא את שרידי הצלב המקורי קבורים בפטיו. הוא יצר העתק והניח אותו באותו מקום. הוא נתמך על ידי האב מייקל אוקונל, שהפך לכומר של מיסיון כרמל לאחר 1933, ולקח לו חמישים שנה להשלים את העבודה.

Mission Carmel Cattle Brand

כל משימה בקליפורניה גידלה בקר, ולכל אחת מהן היה מותג משלה. בתמונה למעלה נראה מותג הבקר של משימת כרמל. הוא נלקח מדוגמאות שהוצגו במיסיון סן פרנסיסקו סולאנו ובמיסיון סן אנטוניו.

Mission Carmel Bells

מכיוון שזה היה גם המטה של האב סרה, עיצוב הבניין היה משוכלל יותר ממשימות אחרות, והיו לו למעשה שני מגדלי פעמונים, אחד שהכיל שני פעמונים ואחד גדול יותר עם תשעה פעמונים.

הפעמון הזה נקרא Ave Maria. הוא נוצק במקסיקו סיטי בשנת 1807 והותקן במיסיון בשנת 1820. לאחר חילונו של המיסיון, האינדיאנים המקומיים הורידו את הפעמון והחביאו אותו בקתדרלה בווטסונוויל.

במשך שנים רבות, אנשים שכחו מזה, אבל הוא התגלה מחדש והוחזר למשימה בשנת 1925. הפעמון הזה סדוק ולא מצלצל כמו שצריך, אבל נוצר עותק ונתלה בחזרה ב- מגדל בשנת 2010.

קישוט התקרה

לרבים מהנציגויות הספרדיות יש עיטורים כאלה על התקרות, אבל נברשת הבדולח יוצאת דופן.

בית קברות

הכוהנים והאבות הקתולים נקברו בתוך הכנסייה, אבל האינדיאנים שמתו שם נקברו בחוץ. מקובל היה שבקברים של האינדיאנים הנוצרים יש רק צלב עץ פשוט מעליו, כמו אלה.

תמוכות חיצוניות וחלונות

מבחוץ קל לראות עד כמה עבים קירות ה-adobe. הם חוזקו בקטעים עבים עוד יותר, כמו אלה - הנקראים תומכים.

הספרייה הראשונה של קליפורניה

לפי שלט שהוצב מחוץ לדלת, הספרייה הראשונה של קליפורניה נוצרה במיסיון כרמל, באמצעות ספרים שהובאו צפונה ממכללת האפוסטולית בסן פרננדו במקסיקו סיטי. ב-1778 היו בספרייה כ-30 ספרים, אך ב-1784 היא גדלה ליותר מ-300. כיום היא מחזיקה כ-600 כרכים.

חדר השינה של הכומר

החדר הזה מוגדר כך שייראה כאילו הוא נראה בסביבות 1810. עד אז, רהיטים מאירופה הגיעו לארה ב, וגם יוצרי ארונות מקומיים ייצרו כמה פריטים, כמו המיטה. שידת המגירות הגיעה מבוסטון, על סירה שנאלצה להסתובב בדרום אמריקה כדי להגיע לכאן.

חדר קבלה

החדר הזה, שנקרא Grand Sala, היה חדר קבלת פנים רשמי שבו אירחו מבקרים חשובים. החדר מראה שהיום אינו מיקומו המקורי, אבל הוא מרוהט בפריטים מקוריים רבים. הריצוף מקורי.

המשך ל-11 מתוך 11 למטה. >

החדר של אבא סרה

האב ג'וניפרו סרה, שנקרא לעתים קרובות אבי המיסיון של קליפורניה, גר בחדר הקטן הזה ומת כאן ב-1784.

לפי שלט שהוצב ליד הדלת, הוא נבנה מחדש מחומרים מקוריים שנאספו סביב המשימה הישנה. המיטה משוחזרת מתיאור שכתב פרנסיסקו פאלו: "המיטה שלו הייתה מורכבת מקרש מחוספס, מכוסה בשמיכה המשמשת יותר ככיסוי מאשר כעזר למנוחה, שכן הוא מעולם לא השתמש אפילו בכיסוי מעור כבש, כפי שהיה נהוג."