מבוא לאזור טרנסקיי של דרום אפריקה

2024 מְחַבֵּר: Cyrus Reynolds | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-08 00:41

רוב המבקרים בחו"ל של דרום אפריקה נוהרים לכרמים של הכף המערבי, לעיירות החוף של דרך הגן, או לחופים הטרופיים של דרבן. עם זאת, למי שמחפש לרדת מהמסלול, ישנה אפשרות נוספת - שממה החוף המרהיבה של אזור טרנסקיי של הכף המזרחי. השם טרנסקיי מתורגם בערך כ"האזור שמעבר לקאי". למרות שגבולותיו הוגדרו פעם בצורה נוקשה יותר, כיום הטרנסקיי מתייחס בדרך כלל לרצועת החוף בין נהר ה-Great Kei (הנמצא ממש צפונית למזרח לונדון) לנהר אומטמוונה, המסמן את הגבול בין קוואזולו-נטאל לכף המזרחית.

סכסוך קולוניאלי

לאזור טרנסקיי יש היסטוריה ארוכה ומפותלת המוגדרת על ידי מאבק פוליטי. זהו בית אבותיהם של אנשי הקסוסה, קבוצה אתנית אגררית שהוקמה באזור הרבה לפני הגעתם של מתיישבים מאירופה במאות ה-17 וה-18. עם זאת, תחילה הבינו ההולנדים ולאחר מכן הבריטים את הפוטנציאל החקלאי של הטרנסקיי הפורה, ומשנות ה-1700 ואילך התלקח סכסוך על אדמה באופן קבוע בין המתיישבים הקולוניאליים לבין שבטי הקסוסה רועי הבקר.בסופו של דבר, אזור טרנסקיי הפך לחלק ממושבת הכף הבריטית בסוף המאה ה-19.

מולדת אפרטהייד

עם זאת, רק בתקופת האפרטהייד הפך הטרנסקיי לאזור מוגדר רשמית. בשנת 1959, היא הוקמה כראשונה מבין עשר מדינות מולדת בנטוסטנים או שחורות שהוקמו במסגרת חוק רשויות הבנטו משנת 1951. בנטוסטנים אלו היו אזורים שהופנו לבני קבוצות אתניות ספציפיות, ובתיאוריה מטרתם הייתה לתת שבטים כמו אוטונומיה פוליטית של Xhosa. אולם במציאות, הם פשוט היו הרחבה של מדיניות ההפרדה הגזעית שאימצה ממשלת האפרטהייד. הטרנסקיי הייתה אחת משתי מדינות מולדת של Xhosa, השנייה שבהן הייתה ה-Ciskei.

עצמאות נומינלית

בשנת 1963, הטרנסקיי היה הבנטוסטן הראשון שזכה לממשל עצמי, אם כי בפועל האוטונומיה שלו הייתה מוגבלת. בשנת 1976 קיבלו הטרנסקיי עצמאות מדרום אפריקה (למרות שדרום אפריקה הייתה המדינה היחידה על הבמה הבינלאומית שהכירה בטרנסקיי כמדינה משלה). המשמעות היא שלטרנסקיי היה ראש ממשלה משלו (ומאוחר יותר נשיא) ושתושביו היו צריכים לחצות את ביקורת הגבולות כדי להיכנס לדרום אפריקה, שם הם כבר לא נחשבו לאזרחים. בירת טרנסקיי הייתה אומטטה, הידועה כיום כמתאטה, וממשלתה הייתה למעשה מדינה חד-מפלגתית.

The Transkei Today

לאחר נפילת האפרטהייד ב-1994, ממשלת טרנסקיי השתתפה במשא ומתן למען דרום אפריקה החדשה. ב-27 באפריל 1994, המדינה שולבה בחזרה בדרום אפריקה והפכה לחלק ממחוז מזרח קייפ. עם זאת, בעוד שטרנסקיי של היום הוא ללא ספק חלק מדרום אפריקה, האזור שמר על זהות ותרבות משלו ויש לו אווירה ייחודית שלא ניתן למצוא בשום מקום אחר במדינה. היא נותרה מעוז לאנשי הקסוסה ויש לה מורשת פוליטית גאה עם מנהיגי זכויות אזרח רבים הטוענים לשורשים טרנסקייניים - כולל כריס האני, וולטר סיסולו, אוליבר טמבו והנשיא לשעבר נלסון מנדלה.

גן עדן כפרי

למרות המהפך הפוליטי של שלוש המאות האחרונות, הטרנסקיי עדיין כפרי ברובו. חקלאים קיומיים מתפרנסים ממגרשים זעירים בחצר האחורית, ובעלי חיים מסתובבים בחופשיות על פני הגבעות המתגלגלות של האזור. זהו מקום המוגדר על ידי המראות הייחודיים שלו - מעדרי בקר נגוני מנומר שפוקדים את החופים הנטושים של טרנסקיי ועד לבקתות הקסוסה העגולות או הרונדבלים הצבועים בגוונים של ירוק עז וורוד פסטל. לנופש חסר הפחד, ה-Transkei מציע הזדמנות לברוח מהערים השוקקות של דרום אפריקה ולחוות את היופי הבתולי של הכף המזרחי ממקור ראשון.

The Great Outdoors

הטרנסקיי הוא ביתם של כמה מהנופים המרהיבים של דרום אפריקה, כוללצוקים דרמטיים, נהרות שלווים ורצועות רצופות של חול זהוב. כתוצאה מכך, זהו היעד המושלם עבור אלה עם תשוקה לעיסוקי חוצות - כולל דיג, גלישה, טיולים רגליים וצפייה במשחקים. התשתית היא בסיסית כאן וחלק מהקסם הוא בהשארת הציוויליזציה מאחור. עם זאת, ישנם צימרים לתרמילאים, אתרי נופש כפריים על החוף ומלונות עתיקים ואלגנטיים המשתרעים לאורך החוף בנקודות אסטרטגיות שונות. כל אחד מהמקומות האלה מוגדר על ידי אווירה נינוחה שמחזירה את המבקרים לעידן פחות מסובך.

הבולטים של Transkei

במקום מלא באוצרות נסתרים, יש כמה יעדים שממש בולטים. לגולשים, Ntlonyane הכפרי מציע נקודת מעבר אגדית ביד ימין, בעוד Kei Mouth היפה מתהדר בצוקים צוללים מרהיבים ושבילי רכיבה על סוסים על החוף. קופי ביי הוא גן עדן לתרמילאים ומטיילים כאחד, ופורט סנט ג'ונס ממוקם בנוחות ליד מספר שמורות טבע מלאות בטבע. עבור צלמים, קשה לנצח את ה-Hole in the Wall, שם קשת אבן חול העומדת בפני עצמה משמשת כנקודת הציון האייקונית ביותר של טרנסקיי. עבור דייגים, מקומות כמו Wavecrest ו-Xora מציעים את ההזדמנות לדוג קובה ורטן הן על הסלעים והן בנהר.