Borobudur: אנדרטה בודהיסטית ענקית באינדונזיה

2024 מְחַבֵּר: Cyrus Reynolds | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-08 00:54

Borobudur הוא אנדרטה בודהיסטית ענקית מהאיאנה במרכז ג'אווה. נבנה בשנת 800 לספירה, האנדרטה אבדה במשך מאות שנים לאחר שקיעתן של הממלכות הבודהיסטיות בג'אווה. בורובודור התגלה מחדש במאה ה-19, חולץ מהג'ונגלים שמסביב, וכיום הוא אתר עלייה לרגל בודהיסטי מרכזי.

Borobudur בנוי בקנה מידה מדהים - זה לא יכול להיות אחרת, מכיוון שהוא לא פחות מאשר ייצוג של הקוסמוס כפי שהתיאולוגיה הבודהיסטית מבינה אותו.

ברגע שנכנסים לבורובודור, אתם מוצאים את עצמכם מובלים לתוך קוסמולוגיה סבוכה המונצחת באבן, שהיא טיול מפואר לארכיאולוגים חובבים, אם כי כזה שידרוש מדריך מנוסה כדי לפענח.

Structure of Borobudur

האנדרטה מעוצבת כמו מנדלה, ויוצרת סדרה של במות - חמש במות מרובעות מתחת, ארבע במות עגולים מעל - רצופת שביל שלוקח עולי רגל דרך שלוש רמות של קוסמולוגיה בודהיסטית.

מבקרים עולים במדרגות תלולות לכל רמה; השבילים מעוטרים ב-2,672 לוחות תבליט המספרים סיפורים מחייו של בודהה ומשלים מטקסטים בודהיסטיים.

כדי לראות את התבליטים בסדר הנכון, עליך להתחיל מהשער המזרחי, להסתובב עם כיוון השעון ואזטיפוס רמה אחת למעלה כשאתה משלים מעגל.

רמות של בורובודור

הרמה הנמוכה ביותר של Borobudur מייצגת Kamadhatu (עולם התשוקה), ומעוטרת ב-160 תבליטים המציגים סצנות מכוערות של תשוקה אנושית והשלכותיהן הקארמיות. האיורים אמורים להניע את הצליין להימלט מהכבלים הארציים שלהם למען נירוונה.

הפלטפורמה הנמוכה ביותר מציגה למעשה רק חלק קטן מההקלות; חלק גדול מהחלק הנמוך ביותר של בורובודור היה מכוסה בעבודות אבן נוספות, שכיסו חלק מהתבליטים. המדריך שלנו רמז שחלק מההקלות היותר מטומטמות כוסו, אבל אין ראיות התומכות בכך.

כשהמבקר עולה לעבר Rupadhatu (עולם הצורות, הכולל את חמש הרמות הבאות למעלה), התבליטים מתחילים לספר את הסיפור המופלא של התעברות והולדת הבודהה. התבליטים מציגים גם מעשי גבורה ומשלים הלקוחים מהפולקלור הבודהיסטי.

במעלה לעבר Arupadhatu (עולם חוסר הצורה, ארבע הרמות העליונות של בורובודור), המבקר רואה סטופות מחוררות התוחמות בתוכם פסלי בודהה. במקום שבו ארבעת הרציפים הראשונים גובלים משני הצדדים באבן, ארבעת המפלסים העליונים פתוחים, וחושפים נופים רחבי ידיים של מחוז מגלאנג והר הגעש Merapi מרחוק.

בראש ממש, סטופה מרכזית מכתירה את בורובודור. מבקרים ממוצעים אינם מורשים להיכנס לסטופה, לא שיש מה לראות - הסטופה ריקה, מכיוון שהיא מסמלת את הבריחה לנירוונה או לכלום שהיא המטרה הסופית של הבודהיזם.

פסלי בודהה בבורובודור

פסלי הבודהה בארבע המפלסים התחתונים של בורובודור ממוקמים במספר "עמדות" או מודרה, כל אחד מהם מתייחס לאירוע בחייו של הבודהה.

Bhumi Sparsa Mudra: "חותם הנגיעה באדמה", המוצב על ידי פסלי הבודהה בצד המזרחי - ידיים שמאליות פתוחות על ברכיהן, יד ימין מימין הברך עם האצבעות מופנות כלפי מטה. זה מתייחס למאבקו של הבודהה בשד מארה, שם הוא קורא לדווי בומי, אלת האדמה, לחזות במצוקותיו.

• Vara Mudra: מייצגת "צדקה", המוצבת על ידי פסלי הבודהה בצד הדרומי - יד ימין מונחת כף היד כלפי מעלה עם אצבעות על ברך ימין, יד שמאל פתוחה על הברכיים.
• Dhyana Mudra: מייצגת "מדיטציה", המוצבת על ידי פסלי הבודהה בצד המערבי - שתי הידיים מונחות על הברכיים, יד ימין על גבי שמאל, שתי כפות הידיים פונות כלפי מעלה, מפגש שני אגודלים.
• Abhaya Mudra: מייצג ביטחון וביטול הפחד, המוצבים על ידי פסלי הבודהה בצד הצפוני - יד שמאל פתוחה על הברכיים, יד ימין מורמת מעט מעל הברך עם כף היד פונה לפנים.
• Vitarka Mudra: מייצגת "הטפה", שהוצגה על ידי בודהות על מעקה המרפסת המרובעת העליונה - יד ימין מורמת, אגודל ואצבע נוגעות, מסמן הטפה.

פסלי הבודהה ברמות הגבוהות סגורים בסטופות מחוררות; אחד נותר לא שלם בכוונה כדי לחשוף את הבודהה שבפנים. אחר אמור לתת טובמזל אם אתה יכול לגעת בידו; זה יותר קשה ממה שזה נראה, שכן ברגע שאתה תוקע את זרועך פנימה, אין לך דרך לראות את הפסל בפנים!

Waisak ב-Borobudur

בודהיסטים רבים מבקרים בבורובודור במהלך וואיסק (יום ההארה הבודהיסטי). ב-Waisak, מאות נזירים בודהיסטים מאינדונזיה ומרוחקות יותר מתחילים בשעה 02:00 לעשות תהלוכה מקנדי מנדוט הסמוכה, תוך כדי הליכה של 1.5 מייל לבורובודור.

התהלוכה עוברת לאט, עם הרבה קריאות ותפילה, עד שהם מגיעים לבורובודור בערך ב-4:00 לפנות בוקר. לאחר מכן הנזירים יקיפו את המקדש, יעלו למפלסים בסדר המתאים להם, וימתינו להופעת הירח באופק (זה מסמן את הולדת הבודהה), אותו יברך בשיר. הטקסים מסתיימים לאחר הזריחה.

הגעה לבורובודור

בדוק באתר האינטרנט של Borobodur עבור שעות משרד הכרטיסים ודמי הכניסה. שדה התעופה הנוח הקרוב ביותר נמצא ביוגיאקרטה, במרחק של כ-40 דקות נסיעה ברכב.

באוטובוס: עבור אל מסוף האוטובוסים של ג'ומבור בסלמן מצפון ליוגיאקרטה; מכאן, אוטובוסים נוסעים באופן קבוע בין העיר למסוף האוטובוסים בורובודור. הנסיעה עשויה לעלות בסביבות 20,000 IDR (כ-$1.60) ולוקח כשעה עד שעה וחצי. ניתן להגיע למקדש עצמו בתוך 5 עד 7 דקות הליכה ממסוף האוטובוסים.

במיניבוס שכור: זוהי הדרך הקלה ביותר להגיע לבורובודור, אך לא הזולה ביותר: בקשו מהמלון שלכם ביוגיאקרטה להמליץ על חבילת סיור במיניבוס. בהתאם לכלול החבילה (סוכנים מסוימים עשויים לכלול נסיעות צד לפרמבנן, הקראטון, או מפעלי הבטיק והכסף הרבים של יוגיאקרטה) המחירים עשויים לעלות בין 70,000 ל-200,000 IDR (בין 5.60 ל-16 דולר).

אתם יכולים לקחת את סיור הזריחה של Borobudur שמביא אתכם למקדש בשעה המרושעת של 4:30 בבוקר, ומאפשר לכם לראות את המקדש בפנס עד הזריחה. בדוק באתר למידע על עמלות.