London Pub Theatre - מה זה והיכן למצוא אותו

2024 מְחַבֵּר: Cyrus Reynolds | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-08 00:27

מבקרים נוהרים לתיאטראות המפורסמים של לונדון, אבל מעטים מנצלים את תיאטראות הפאב של הבירה. ובכל זאת צורת בידור זו היא אחד מסוגי התיאטרון החי המרגשים ביותר הקיימים כיום בבריטניה.

רוב הפאבים בלונדון הם בני מאות שנים. הבניינים החזיקו בעבר מבשלות בירה בקומה העליונה או היו בהם מספר רב של חדרים להשכרה למטיילים. כשהשימושים האלה התחילו לגווע - במיוחד במהלך המאה ה-20 - בעלי בית של פאבים חיפשו דרכים חדשות להרוויח כסף מהשטחים הגדולים שלהם שאינם בשימוש. מאז פאבים ותיאטרון תמיד היו קשורים קשר הדוק בלונדון, יצירת חללי תיאטרון וקברט קטנים ואינטימיים נראתה טבעית.

איך הכל התחיל

תיאטרון הפאב המודרני הוא תופעה חדשה יחסית אבל יש לו אילן יוחסין ישן מאוד. תיאטראות החצר של פונדק, נפוצים בימי שייקספיר אך ישנים הרבה יותר, היו חללי ההצגה הסגורים הראשונים.

מימי הביניים המוקדמים, שחקנים ומוזיקאים טיילו ברחבי הארץ בקבוצות, והתייצבו בפונדקים ובטברנות של מטיילים - מבשרי הפאבים - כשעצרו להופיע. אם בעל הבית של פונדק הרשה להם לערוך מופעים בחצר המאמן שלו, הוא יכול לחייב את משתתפי המשחקים להיכנס לחצר. הוא יכול לגבות את הציבור אפילו יותר כדי לעלות למרפסות המקורות או לגלריות, פאב משותףתכונה עד המאה ה-18. (בדוק את ג'ורג' אין בבעלות נשיונל טראסט בסאות'וורק. נבנה בשנת 1677, זהו הפאב האחרון בגלריה של לונדון.) וכמובן, הוא יכול היה למכור אוכל ובירות.

עד בעידן האליזבתני, התיאטראות הראשונים שנבנו ייעודיים שעשו שימוש בדגם החצר עם הגלריה והסגור - כמו תיאטרון הגלוב של שייקספיר - נבנו ותיאטרון הטברנה גווע במהרה.

London Pub Theatres Today

מדריך ההליכה של ווסטמינסטר והבלוגרית הלונדונית ג'ואנה מונקריף אומרת שראש המלך באיסלינגטון, שנוסד ב-1970, הוא ככל הנראה תיאטרון הפאב הראשון מאז תקופת השייקספיר. הוא הקים את המודל לתיאטרון הפאב הלונדוני הטיפוסי של היום בחדר מעל - או מדי פעם מתחת לפאב עצמו. פינות הישיבה קטנות - לרוב מכילות פחות מ-60 אנשים - והמרווח בין הקהל לשחקנים הוא זעום. אם המחשבה על שחקן משחק את ליבו תוך שהוא בוהה בפנים ממרחק של כארבעה מטרים היא יותר ממה שאתה יכול להתמודד, ייתכן שתיאטרון פאב לא בשבילך.

אבל אם אתם מתענגים על הסיכוי לראות הצגות חדשות לגמרי או שהוצגו לעתים נדירות, בהשתתפות שחקנים שהכישרון שלהם עדיין קצת גולמי, בחללים שלרוב לא גדולים יותר מחדרי המגורים של אנשים מסוימים, זה סוג של תיאטרון לונדוני. אל תחמיץ. ואולי אפילו תהיה לך מפגש קרוב עם פנים מוכרות או כוכב. קהל תיאטרון הפאב מלא בשחקנים, סטודנטים לדרמה, חובבי תיאטרון, במאים וסוכני ליהוק שמחפשים כישרון חדש לכתיבת מחזאים ומשחק.

איך לראות מחזה בפאב

• בדוק מה קורהבתיאטראות פאבים על ידי איסוף מגזין רישום כמו Time Out. אל תטרחו לחפש את המגזין באינטרנט - עליכם לראות את הגרסה המודפסת לקבלת הרישומים המלאים. זה בחינם וזמין בתחנות הרכבת התחתית באזור 1 ו-2 בימי שלישי בבוקר או בעשרות מיקומים בכל רחבי לונדון. סביר להניח שתמצא אותו במלון שלך, או תבדוק את הרשימה המקוונת של נקודות ההפצה של Time Out עבור המגזין המודפס.
• בדרך כלל, יש איזשהו תיאור או ביקורת של קפסולה, אבל כרטיסים לתיאטרון פאב הם בדרך כלל מתחת ל-20 ליש"ט אז קל - ומהנה יותר - לקחת סיכון.
• ייתכן שתרצו להזמין כרטיסים מראש כדי לאסוף לפני ההופעה. אם אתם יכולים, כדאי לרכוש כרטיסים מראש למופעים הפופולריים ביותר. אחרת, פשוט תגיע בזמן בלילה והיכנס לתור כדי לקנות כרטיס.
• היו מוכנים לנסוע מעבר לרובע התיאטרון הרגיל המוכר לתיירים. יש רק כמה תיאטראות פאבים במרכז לונדון. הפינבורו, ראש המלכים והאריה האדום הזקן הם ביניהם. (ראה את הרשימה למטה). רוב האחרים נמצאים מעט מחוץ למרכז ועשויים להיות כרוכים בנסיעה באוטובוס.
• בגלל חוקי הרישוי בבריטניה, כמה פאבי תיאטרון קטנים יותר פועלים כמועדונים. אתה צריך להצטרף אליהם כדי לראות מחזה. בדרך כלל אתה יכול להצטרף לסוג כזה של תיאטרון פאבים תמורת כמה פאונד כאשר אתה קונה את הכרטיס שלך.
• תיאטרון פאב אינו תיאטרון ארוחת ערב, למרות שחלק מהפאבים שיש להם תיאטראות מגישים גם אוכל. אם תרצו לאכול, הגיעו מוקדם מספיק כדי לאכול ארוחה בפאב לפני תחילת ההצגה. ההצגה עצמה לא תהיה בפאב אלא באחדר מעליו או מרתף מתחת.
• הזמינו את משקאות ההפסקה (הפסקה) שלכם לפני שאתם נכנסים לתיאטרון, אם אתם יכולים כי הריסוק בבר יהיה עז בהמשך.
• כשההצגה עומדת להתחיל, וכשההפסקה עומדת להסתיים, בעל הבית של הפאב יצלצל בפעמון בפאב, ויתן לך כחמש דקות אזהרה להגיע למושב שלך.

רשימת תיאטראות פאב בלונדון

אי אפשר לדעת, הרבה מראש, מה עשוי להיות מתוכנן בתיאטראות הפאב של לונדון. בתור התחלה, בדוק את הקישורים האלה לכמה מהקישורים הפופולריים ביותר בלונדון.

• Above the Lord Stanley Pub זהו מקום קטנטן (30 מושבים) מעל פאב בעיר קמדן שמוגן מפיתוח על ידי הכינוי Asset of Community Value. יש בו הופעות ספורדיות - ערבי קומדיה, מוזיקה. בדוק את אתר הפאב או התקשר (0207 284 3266) כדי לראות אם משהו קורה בחלל התיאטרון שמעל הפאב.
• Above the Stag זהו תיאטרון ה-LGBT המקצועי היחיד בבריטניה והוא תיאטרון עטור פרסים. זה עכשיו באזור ווקסהול. ארוחות לפני מופע מוגשות בבר.
• The Barons Court Theatre בפאב Curtains Up. המקום הזה עם 60 מושבים בקמרונות מתחת לפאב מציג שילוב של כ-70% קלאסיקות - בית ברנרדה אלבה, האדם הטוב של סצ'ואן - ו-30% עבודה חדשה. הבר מגיש אוכל לארוחה לפני התיאטרון.
• The Canal Café Theatre הוא מקום קומי מעל פאב הגשר בוונציה הקטנה. על שפת ריג'נטס קנל, הם מארחים ביקורות קומדיה ותחיות לא ידועות מאז 1979. זה הבית של ה-New Review, א.תוכנית שמחזיקה בשיא גינס כביקורת הקומדיה הארוכה ביותר בעולם. זה מתחיל אחרי ההופעות האחרות, בשעת לילה מאוחרת, 4 ימים בשבוע, 50 שבועות בשנה.
• The Drayton Arms Theatre אחד מתיאטרוני הפאב החדשים ביותר בלונדון, החלל הזה על הפאב דרייטון ארמס בדרום קנזינגטון הפך לתיאטרון פרינג' מקצועי רק ב-2011. לפני כן, זה היה מקום חזרות עבור ה-BBC וחזרה וחלל הופעות לסטודנטים שחקנים באקדמיית Webber Douglas הסמוכה.
• The Etcetera מעל זרועות אוקספורד בקמדן היי סטריט. ה"גרדיאן" קורא לזה אחד מתאטראות הפאב הטובים ביותר בלונדון. הוא חבר מייסד של קמדן פרינג' ומארח את פסטיבל האימה של לונדון. Watch out of the Black Box Festival, אירוע בן שלושה שבועות מדי שנה בו מוצעת לחברות המבקרות את הבמה בחינם, תמורת פיצול קופות. זו הזדמנות לראות רעיונות חדשים טריים על הבמה - חלקם נהדרים, חלקם נוראיים.
• הפינבורו זעיר אך אדיר, התיאטרון הזה מעל פאב לא רחוק מתחנת ארל'ס קורט, מדגיש "כתיבה חדשה מבוססת טקסט מעוררת מחשבה וכן… יצירות מוזנחות באמת מהמאות ה-19 וה-20. התיאטרון יש היה קבוע יותר באזור הזה מאשר הפאב שמתחתיו, אבל עכשיו תחת ניהול עצמאי, הפאב נמצא במגמת צמיחה ומקום נהדר לנסות בירות מלאכה מקומיות.
• The Gate Theatre נוטינג היל עוד מתאטראות הפאב המוקדמים ביותר בלונדון, הדגש הוא על עבודה בינלאומית ו"קלאסיקה בינלאומית מוזנחת". מדובר ב-75 מושבים שחוטף באופן קבוע מעל משקלו. לא להתבלבל עםקולנוע גייט, בית קולנוע אמנותי, גם הוא בנוטינג היל.
• The Hen &Chickens קומדיה ותיאטרון בפאב ויקטוריאני בהייבורי בקצה הצפוני של איסלינגטון. תיאטרון הפאב הזה מנוהל כמועדון תיאטרון ראוי. אם אתה רוצה לדעת מה קורה, עליך להצטרף, להתקשר אליהם בטלפון 020 7354 8246 או לעקוב אחריהם בפייסבוק.
• ראש המלך יש כאן פאב מאז 1547 ותיאטרון מאז 1970. הפוקוס בימים אלה הוא על כתיבה חדשה ו"החיות תיאטרליות ביקורתיות". יש גם לוח של הפקות מוזיקליות ואופרה קאמרית. התיאטרון מפעיל תוכנית עטורת פרסים לבמאית סטודנטים ורבים מבוגריו זכו להצלחה ניכרת.
• The Landor תיאטרון עם 60 מושבים מעל פאב Clapham בדרום לונדון, מתמקד בהפקות מוזיקליות בסביבה אינטימית.
• The Latchmere/Theatre 503 לשעבר The Gate at The Latchmere, בבאטרסי. כאחד מקבוצת תיאטראות הפאב המקורית של לונדון, המקום הזה מייצר כתיבה חדשה כבר יותר מ-30 שנה. פעמיים בשנה, תוכנית ה-Second Look שלהם מחייה מחזה פורץ דרך משנות השמונים או התשעים.
• האריה האדום הישן בסביבה במשך 30 שנה ואחד מתאטראות הפאב המוערכים ביותר בלונדון, הפאב הזה באיסלינגטון, ליד תחנת הרכבת התחתית אנג'ל, ראה העברות לווסט אנד ולאוף ברודווי של לונדון.
• Pentameters - Above the Horseshoe Pub בכפר המפסטד. מאז 1968, התיאטרון המכובד הזה העלה מאות הצגות והציג רבים מהכוכבים המובילים של התיאטרון הלונדוני. זהו הכלאה בין תיאטרון פאב לבין אחברה מפיקה. תיאטרון זה עם 60 מושבים עדיין מנוהל על ידי המנהלת האמנותית המייסדת שלו, לאוני סקוט-מת'יוס.
• The Rosemary Branch על הגבול של האקני ואיסלינגטון, זה היה פעם אולם מוזיקה ויקטוריאני כמו שצריך, עם פרפורמרים כמו צ'רלי צ'פלין ומארי לויד שדרכו על הקרשים. מנוהל כיום על ידי צוות טרנס-אטלנטי, הוא מציג שילוב אקלקטי של מוזיקה ותיאטרון, מעודד כישרונות "מתעוררים".
• The Tabard פופולרי בקרב הקהלים של מערב לונדון, ה-Tabard הוא מרכיב קטן אך חשוב בסצנת השוליים של לונדון כבר יותר מ-30 שנה. היום הוא מציג תערובת של בידור חי - התעוררות, עיבודים, מוזיקה וקומדיה.
• למעלה בבית השער בכפר הייגייט. זהו פאב ישן מאוד וציורי. האזכור המוקדם ביותר שלו ברשומות הוא בשנת 1670 אך בעליו מהמאה ה-19 טענו שזה היה פאב משנת 1337. האודיטוריום שלו מתוארך לשנת 1895 ושימש כאולם מוזיקה, מועדון ג'אז, מועדון פולק (פעם אירח את סיימון וגרפונקל). זהו הפאב הצפוני ביותר בקמדן והתיאטרון הגבוה ביותר של לונדון, בגובה 446 רגל מעל פני הים. עם 140 מושבים, זה גדול יותר מהרבה תיאטראות שוליים או פאבים, וההפקות שלו נוטות להיות מסחריות יותר, תוך התמקדות בתיאטרון מוזיקלי. ההפקה של Avenue Q זכתה בהפקה הטובה ביותר ב-Off West End בפרסי מלכודת העכברים ב-2014.
• מועדון התיאטרון הלבן הדוב התמקד בכתיבה חדשה וב"קלאסיקות אבודות", התיאטרון והפאב בדרום לונדון נפתח מחדש באוקטובר 2016 עם תיאטרון חדש שנבנה ייעודי ובר חדש לגמרי המגיש אוכל לפני ואחרי תיאטרון.משקה.

עוד תיאטראות פרינג'

לא כל התיאטראות העצמאיים של לונדון נמצאים בפאבים. חלקם ממלאים מחסנים שהוסבו, חדרים מעל בתי קפה ואחרים מוזרים. חלקם, כמו The Almeida, The Donmar Warehouse ו-Young Vic, מככבים לצד כתיבה וכישרונות חדשים. אחרים ניסיוניים יותר ובפוטנציה מרגשים יותר:

• תיאטרון ארקולה
• מרכז לאמנויות באטרסי
• The Bush
• Camden People's Theatre
• The Courtyard Theatre
• The Hampstead Theatre
• Jermyn Street
• The Lyric Hammersmith
• Menier Chocolate Factory
• עץ התפוז
• הבית הסגלגל
• The Pleasance
• The Coronet Theatre
• The Soho Theatre
• Southwark Playhouse
• Theatre Royal Stratford East
• The Kiln Theatre, לשעבר The Tricycle
• The Union Theatre